top of page


Ozempic y Wegovy: qué le pasa realmente a tu cuerpo cuando dejas de tomarlos, según la ciencia
Perder peso con Ozempic o Wegovy puede ser efectivo. Pero ¿qué ocurre cuando dejas de tomarlos? Esta es la pregunta que millones de personas se hacen —y que hasta ahora no tenía una respuesta científica sólida. Un nuevo estudio de la Universidad de Cambridge acaba de ofrecer los datos más completos disponibles hasta la fecha sobre la recuperación de peso tras abandonar estos fármacos. Y los resultados son más matizados de lo que muchos esperaban. Ozempic y Wegovy: qué le pa
7 mar5 min de lectura


"Neuroinflamación" en la esquizofrenia: por qué los científicos del Clínic-IDIBAPS piden cambiar el término
Las palabras importan en ciencia, y mucho. Un término impreciso no es solo un problema semántico: puede condicionar el diseño de estudios, desviar la búsqueda de biomarcadores y retrasar el desarrollo de tratamientos eficaces para millones de personas. Eso es exactamente lo que, según un grupo de investigadores del Hospital Clínic de Barcelona, está ocurriendo con el uso del concepto "neuroinflamación" aplicado a la esquizofrenia. "Neuroinflamación" en la esquizofrenia: por
7 mar4 min de lectura


Anglicismos en el lenguaje médico español: cuando la pereza lingüística sustituye al rigor científico
¿Cuántas veces has leído "kit diagnóstico", "burnout", "screening" o "feedback" en un informe médico español? Probablemente demasiadas. Y sin embargo, el español dispone de palabras perfectamente válidas para expresar exactamente lo mismo. Lo que falta, en muchos casos, no es vocabulario: es voluntad de usarlo. El fenómeno tiene nombre propio, y un lingüista especializado en traducción médica lo define sin rodeos: anglicismos por desidia. Anglicismos en el lenguaje médico e
7 mar4 min de lectura
bottom of page